Los medicamentos que deberían ser vendidos bajo receta se adquieren como un analgésico más en despensas y minimercados de Ciudad del Este. Los fármacos controlados como antibióticos y analgésicos de alto efecto, son comercializados de forma indiscriminada sin que las autoridades hagan algo al respecto.
La licenciada Rosa Herebia, encargada del Departamento de Vigilancia Sanitaria, señaló que sólo están autorizados a intervenir en farmacias. Agregó además que el Departamento de Medio Ambiente y Salubridad de la Municipalidad, a cargo de Fany Corvalán, es el órgano que debe controlar la venta ilegal de estos fármacos en estos pequeños comercios.
Por su parte, Corvalán dijo lo contrario, alegando que la normativa municipal no le permite realizar este tipo de controles. Recalcó que la ley no le permite realizar las intervenciones al tiempo de afirmar que el Ministerio de Salud es el que debe tomar cartas en el asunto.